If you’re looking to open up new markets, establish new relationships, or deepen existing ones, you need to meet people where they are. This means speaking their language – but it also means understanding their cultural nuances, it means complying with their regulations, it means implementing the right technologies and it means communicating in inclusive and equitable formats.
empower your team with intuitive tech that enables users to translate more and concentrate on the things that matter most
expand your reach with culturally relevant tech-enabled language solutions
enterprise translation
Enable global communication with reliable and compliant translation and localization expertise.
digital localization
Expand your digital footprint with web, software and multimedia localization services.
cultural expertise
Connect on a deeper level with cultural adaptation, multilingual marketing, transcreation, and global branding expertise.
interpretation
Break down language barriers with easily accessible interpretation solutions in 200+ languages (including ASL)
language technology
Streamline processes with AI-enable translation technologies that enable you to do more.
accessibility
Promote equity and empower audiences with accessible formats and remediation services.
Elisabete Miranda
founder, ceo & president
Elisabete Miranda, founder, CEO and president has grown the company from two employees to an international language services firm with 200+ employees. Under her leadership, CQ fluency partners with Fortune 500 companies, focusing on multicultural markets and improving lives globally.
let’s connect on LinkedIn
scan my vCard
Alysia Gemma
evp, strategic initiatives
Alysia Gemma, EVP of strategic initiatives, drives growth and operational excellence while fostering a collaborative culture. Partnering with the CEO, she aligns the company’s vision with execution and promotes accountability across teams. Alysia advocates for DEI , ensuring accessible language communications for Fortune 500 clients. She has extensive experience managing high-profile events for dignitaries, including former U.S. Presidents.
Michael Jacobi
senior director, strategic accounts
Michael Jacobi has over 10 years of experience in localization on both the production and account management sides, specializing in life sciences. With expertise in cultural adaptation, multimedia projects, eLearning and more, he is dedicated to customer success with outside-the-box approaches to individual business challenges.
let’s connect on LinkedIn
scan my vCard
NMSDC Corporate Plus Member
Our certification by the National Minority Supplier Development Council (NMSDC) not only affirms our status as an MBE but also places us within the prestigious NMSDC Corporate Plus program, reserved for minority businesses capable of undertaking large-scale corporate contracts.
get in touch
Discover how our language solutions drive success and address your global communication challenges.